100127 kl. 1441: land tortoise (♂) (Darwin station, Puerto Ayora, Galápagos)